Afghana.Org Infos

Poètes afghans au Djam

afghana_site@yahoo.fr — Tue, 18 Nov 2008 05:43:37 -0600

L'association Hasards d'Hasards et Djam Café ont le plaisir de vous convier à la Performance poétique, musicale et visuelle consacrée à Sayd Bahodine Majrouh Poète et philosophe Afghan & Landays, poèmes des femmes pashtounes L'oeuvre de Majrouh dont des extraits seront présentés est traduite et adapté par Serge Sautreau et l'auteur. VENDREDI 21 NOVEMBRE à 20h30 avec Roshanak Ostad, Bastien Lagatta et Guilda Chahverdi Café Djam 3 rue du Beaurepaire , Paris 10ème Métro : République Entrée: 8 euros Réservations et infos : 01 42 45 11 70/ 06 11 26 67 79 Le dîner au Djam est un délice, aussi il est recommandé pour ceux qui souhaitent dîner de passer leur commande soit avant soit à l'issue du spectacle. www.djam-cafe.com (http://www.djam-cafe.com/) www.hasardsdhasards.fr (http://www.hasardsdhasards.frvous/) .

Hamid Karzaï se dit prêt à assurer la sécurité du mollah Omar

afghana_site@yahoo.fr — Sun, 16 Nov 2008 06:17:01 -0600

Le président afghan Hamid Karzaï a affirmé dimanche que la sécurité du mollah Mohammad Omar, le chef des taliban qui vit dans la clandestinité depuis sept ans, serait assurée si ce dernier acceptait de négocier avec le gouvernement de Kaboul. Dans le cas où les alliés occidentaux ne seraient pas d'accord, Karzaï s'est dit prêt à mettre son mandat dans la balance. "Si j'apprends qu'il (le mollah Omar) est prêt à venir en Afghanistan et à négocier la paix (...), moi, en tant que président de l'Afghanistan, je lui assurerai toute la protection possible", a dit le chef de l'Etat. "Et si je dis que la protection du mollah Omar doit être garantie, la communauté internationale, si elle n'est pas d'accord, n'a que deux choix à faire - me chasser de mon poste ou me laisser partir", a-t-il souligné. Les taliban refusent de discuter avec le gouvernement tant que des forces étrangères sont en Afghanistan, une condition jugée inacceptable par Karzaï. Les Etats-Unis ont mis à prix, pour 10 millions de dollars, la tête du chef taliban, qui se cacherait dans les montagnes des zones tribales à la frontière entre l'Afghanistan et le Pakistan. Sayed Salahuddin, version française Guy Kerivel .

Afghanistan : la sécurité passe par une solution régionale

afghana_site@yahoo.fr — Sat, 15 Nov 2008 09:39:10 -0600

Par Hamid Karzaï 14/11/2008 | Mise à jour : 22:51 | . .

Quinze écolières aspergées de vitriol dans la ville de Kandahar

afghana_site@yahoo.fr — Fri, 14 Nov 2008 11:35:29 -0600

LE MONDE | 14.11.08 | 14h53 • Mis à jour le 14.11.08 | 14h53 NEW DELHI CORRESPONDANT uinze adolescentes afghanes ont été aspergées d'acide tandis qu'elles se rendaient, mercredi 12 novembre, en début de matinée, à leur école de Kandahar, carrefour du pays pachtoun dans le sud de l'Afghanistan et ancienne "capitale" du mouvement taliban. Trois sont dans un état grave et les autres sont blessées à des degrés divers. Cliquez ici ! Les agresseurs, non identifiés, circulaient à moto. Les victimes portaient la burqa - la longue robe bleue qui couvre les femmes de la tête au pied - et les assaillants les auraient forcées à se dévoiler avant de leur projeter l'acide au visage à l'aide d'un pistolet à eau, selon l'agence de presse Reuters. "Nous avons appelé au secours, des gens sont venus et les hommes ont fui", a raconté à l'Agence France-Presse Atefa, 16 ans, de son lit d'hôpital. "Je ne sais pas pourquoi ils ont attaqué. La ville n'est pas sûre mais on ne peut pas rester enfermé chez soi. Il faut qu'on reçoive une éducation", a-t-elle ajouté alors que sa soeur, Shamsia, 18 ans, défigurée, hurlait de douleur à ses côtés. Des enseignants du lycée de filles Mirwais-Nika, où étaient scolarisées les adolescentes, se sont rendus à l'hôpital de Kandahar pour exprimer leur consternation. A Kaboul, le président afghan, Hamid Karzaï, a condamné l'agression, l'imputant aux "ennemis de la paix et de la prospérité". LETTRES DE MENACE L'attaque n'a pas été revendiquée mais tous les soupçons se dirigent vers les talibans, qui avaient interdit d'éducation des filles quand ils étaient au pouvoir en Afghanistan (1996-2001). Depuis qu'ils orchestrent la rébellion contre le régime de M. Karzaï soutenu par les Occidentaux, ils ont multiplié les actes d'intimidations et les violences contre les établissements scolarisant des jeunes filles. Lettres de menace, destructions d'écoles et assassinats d'enseignants ont miné les efforts du gouvernement et de la communauté internationale pour rétablir les femmes dans leurs droits à l'éducation. Le handicap est lourd. Le taux d'illettrisme est de 86 % pour les femmes contre 57 % pour les hommes. En 2004, le taux de scolarisation des filles était de 34 % dans l'enseignement primaire mais de seulement 9 % dans l'enseignement secondaire. La situation est devenue d'autant plus précaire pour les femmes dans le sud et l'est afghan que ces régions sont le bastion de l'insurrection des talibans. A Kandahar, la célèbre policière Malalai Kakar, chef du département des crimes contre les femmes, avait été assassinée le 28 septembre. Toujours à Kandahar, le chef adjoint des services de renseignement afghans était à son tour tué le 4 novembre. Mercredi, quelques heures après l'agression des écolières, un attentat au camion-citerne piégé a fait six morts et une quarantaine de blessés à proximité de bâtiments officiels du gouvernement provincial de Kandahar. Une attaque revendiquée par les talibans. Ahmed Wali Karzaï, le très controversé frère du président Karzaï - nombre de critiques l'accusent d'être lié au trafic de drogue -, était sur les lieux au moment de l'explosion en sa qualité de président du conseil provincial de Kandahar, mais il n'a pas été blessé. Frédéric Bobin Article paru dans l'édition du 15.11.08 .

Deux ou trois choses que je sais d'Atiq Rahimi

afghana_site@yahoo.fr — Tue, 11 Nov 2008 01:18:40 -0600

PAR ARIANE CHEMIN Cinéaste et romancier, Atiq Rahimi (/atiq-rahimi), qui vient de remporter le prix Goncourt, a toujours une histoire, un conte ou une légende persane à raconter. Ariane Chemin, qui l'a rencontré à plusieurs reprises, en sait quelque chose Marguerite Duras (/marguerite-duras). Il l'a découverte à Kaboul, au centre franco-afghan. Il y voit «Hiroshima mon amour» (/hiroshima-mon-amour), le film d'Alain Resnais (/alain-resnais), un hiver, en pleine guerre afghano-soviétique. «Je suis venu au cinéma par ce film. Je ne comprenais rien, et pourtant j'étais bouleversé. Je me suis dis: Kaboul sera mon Hiroshima». Chez un libraire, il trouve la traduction en persan du roman de Duras: «il était mal relié, les pages s'envolaient, mais il est devenu un trésor». Quand il est arrivé en France avec sa femme et trouve refuge dans l'Eure, près de Rouen, il «plombe» son allocation de réfugié en achetant «l'Amant»: «soixante-dix francs de l'époque, je crois... J'ai toujours l'exemplaire, il n'y a plus de place dans la marge». En 2000, sa traductrice et amie Sabrina Noury envoie son premier livre, Terre et cendres, à plusieurs éditeurs. Atiq Rahimi n'arrive pas à croire que Paul Otchakovsky-Laurens (/Pierre-Otchakovsky-Laurens) accepte de le publier. «POL, c'était l'éditeur de Marguerite Duras!». Jurons, dictionnaires et Grévisse «Ce n'est que lorsque je suis rentré de nouveau en Afghanistan, en 2002, après 18 ans d'exil, que j'ai pu écrire en français. Avant, je m'en sentais incapable».Mais ce n'est qu'en 2008 qu'est paru son premier livre écrit directement dans sa langue d'adoption. Pour cela, Rahimi a travaillé un peu comme l'écrivain grec Vassilis Alexakis (/vassilis-alexakis): avec un Robert en cinq tomes et le Grévisse. Et à Paul Otchakovsky qui découvre les jurons dans la bouche de son héroïne, il répond: «Mais je t'assure, les femmes afghanes, elles parlent comme ça!». Un Coran et des tapis contre un tournage En 2003, un an et demi après la chute des talibans, et trois ans après la publication de «Terre et Cendres», Atiq Rahimi choisit de tourner le film éponyme à l'endroit où se déroule l'histoire - une mine de charbon au nord de l'Afghanistan. Au départ, les habitants sont enchantés: «quand le décorateur s'est installé, ils ont cru que nous étions une ONG venue pour reconstruire le village...». Il faut expliquer. Voire mentir. «Le jour où nous avons tourné la scène de l'incendie, le feu s'est approché trop près de la mosquée. Tout le monde était très en colère. J'ai dû expliquer au chef que nous racontions dans le film comment les soviétiques avaient bombardé leur village». Pour se faire pardonner, l'équipe offre un Coran et des tapis. Censure «Terre et cendres», le premier livre de Rahimi, publié en 2000 et écrit en persan, a été un succès en Iran. Le second, «les Mille maisons du rêve et de la terreur», n'est pas sorti dans ce pays. «Les services iraniens ont demandé que 40 pages des 160 pages du livre soient censurées. C'était non». Religion Atiq Rahimi résume son rapport à la religion dans cette jolie phrase: «Je suis bouddhiste parce que je suis conscient de mes faiblesses; je suis chrétien parce que j'avoue ma faiblesse; je suis juif parce que je me moque de ma faiblesse; je suis musulman parce que je combats ma faiblesse. Et je suis athée si Dieu est tout puissant». Les contes de Bahudine Majrouh «L'influence du soufisme sur l'écriture et le mode de vie d'Atiq, pour qui la poésie et sa puissance allégorique sont la seule façon d'appréhender le monde, est immense. Il est le fils spirituel du grand poète afghan Bahudine Majrouh», dit son ami Laurent Maréchaux, auteur des «Sept vies» et de «Secrets de famille» (Le Dilettante). «Ca a été très particulier avec Madjrouh, raconte Rahimi. A 14-15 ans, j'achète un de ses livres, «le Dragon intérieur», par hasard dans une librairie de Kaboul. Je me souviens encore de cette couverture rose pale de mauvaise qualité on était dessiné un monstre enroulé sur lui-même». Comme pour «Hiroshima mon amour», mais bien que le livre soit écrit en perse, Atik ne «comprend rien», mais se sent «pris comme par une forme de magnétisme»: «Plus tard, j'ai lu Jung, Freud, "Ainsi parlait Zarathoustra". Et j'ai compris. Majrouh, c'est comme un conte. Il fallait être initié pour le comprendre. Depuis, j'ai lu toutes les traductions de ses oeuvres en français». The end Cinéphile averti, Rahimi a aimé récemment«tout Wong-Kar Wai, une telle sensualité», mais aussi «There will be blood», de Paul Thomas Anderson - «une mise en scène digne du meilleur Kubrick». Son mémoire de maîtrise de sémiologie du cinéma était intitulé: «Champ contre-champ dans la Nouvelle vague»; il a ensuite planché, à la Sorbonne nouvelle, sur «La fin dans les films». «J'ai toujours été frappé comment, dans la culture occidentale, la finitude, la finalité, la fin se rassemblent toujours, dit le conteur. Dans la philosophie orientale, en revanche, tout est dans la boucle, la répétition, l'infini...». Les livres de Rahimi s'ouvrent souvent sur beaucoup de possibles. Quignard et Calaferte Il y a quelques semaines, Atiq Rahimi a découvert «la Mécanique des femmes», de Louis Calaferte (/louis-calaferte). «Un lecteur m'avait demandé: tu t'es inspiré de lui? Je ne l'avais jamais lu!» Les goûts d'Atiq sont dictés par sa «culture persanophone» et son«attachement à la poésie française», dont il apprécie l'économie. Il aime Quignard (/pascal-quignard), «à cause de son langage de conteur», et la «transparence de l'écriture d'Albert Camus (/albert-camus)»: «Bref, j'ai un faible pour le degré zéro de l'écriture». Lieder de Schubert « J'ai écrit "Syngue sabour" en écoutant tous les jours, avant d'attaquer sur l'ordi, "Le chant du cygne", ce lieder de Schubert. Plus tard, j'ai découvert le poème qui a inspiré Schubert. On y lit: "voilà un homme avec les yeux ouverts et cloués au plafond"»! Star'ac afghane Dossier spécial: Atiq Rahimi, prix Goncourt 2008 - Chez Drouant, les commentaires des jurés Goncourt (/20081110/8480/francoise-chandernagor-le-livre-de-rahimi-sest-impose-par-son-actualite) - premières pages de «Syngué sabour» (/20081107/8452/syngue-sabour-premiere-page) - Un entretien avec Ursula Lesiak: «Atiq Rahimi écrit par scènes et par plans» (/20081110/8479/ursula-lesiak-atiq-rahimi-ecrit-par-scenes-et-par-plans) - L'article paru dans l'Obs cette semaine: Atiq Rahimi, prix Goncourt 2008 (/atiq-rahimi) .

«Le français, langue de la liberté»

afghana_site@yahoo.fr — Mon, 10 Nov 2008 10:11:42 -0600

Atiq Rahimi, 47 ans, est écrivain et cinéaste afghan. Ses précédents livres étaient traduits du persan, mais «Singué sabour, pierre de patience» (P.O.L) est écrit directement en français. C’est la longue confession d’une femme qui dit sa révolte et ses douleurs à son mari alors que celui-ci se trouve dans le coma après avoir reçu une balle dans la nuque. Un livre qui a impressionné le jury Goncourt. .

Atik Rahimi, un Afghan prix Goncourt

afghana_site@yahoo.fr — Mon, 10 Nov 2008 09:41:53 -0600

Atik Rahimi, un Afghan prix Goncourt (http://bibliobs.nouvelobs.com/forward/emailref/8475)by Grégoire Leménager Avec sept voix contre trois à Michel Le Bris (http://bibliobs.nouvelobs.com/michel-le-bris) («la Beauté du monde» (http://bibliobs.nouvelobs.com/la-beaute-du-monde), Grasset), c'est Atiq Rahimi (http://bibliobs.nouvelobs.com/atiq-rahimi), l'auteur afghan de «Syngué sabour» (http://bibliobs.nouvelobs.com/syngue-sabour)ici (http://bibliobs.nouvelobs.com/20081110/8474/deux-ou-trois-choses-que-je-sais-datik-rahimi) Ariane Chemin, avait sérieusement entamé son allocation de réfugié pour, dès son arrivée en France, s'acheter «l'Amant» de Marguerite Duras - à qui son écriture dépouillée fait inévitablement penser. C'est-à-dire le prix Goncourt 1984. (P.O.L) qui remporte cette année le prix Goncourt, et succède ainsi à Gilles Leroy, lauréat 2007 pour «Alabama song». C'est ce que vient d'annoncer l'Académie Goncourt réunie au restaurant Drouant, à Paris. Belle récompense, à l'évidence, pour un écrivain qui, comme le raconte La première page (http://bibliobs.nouvelobs.com/20081107/8452/syngue-sabour-premiere-page)du roman d'Atiq Rahimi, son premier livre rédigé directement en français, est à découvrir ici (http://bibliobs.nouvelobs.com/20081107/8452/syngue-sabour-premiere-page). Le portrait (http://bibliobs.nouvelobs.com/20081106/8369/un-afghan-prix-goncourt)de cet écrivain-cinéaste né en 1962 à Kaboul est là (http://bibliobs.nouvelobs.com/20081106/8369/un-afghan-prix-goncourt), complété par les «deux ou trois choses» (http://bibliobs.nouvelobs.com/20081110/8474/deux-ou-trois-choses-que-je-sais-datik-rahimi) que sait de lui Ariane Chemin, journaliste au «Nouvel Observateur». .

Un Afghan prix Goncourt?

afghana_site@yahoo.fr — Sat, 08 Nov 2008 14:39:24 -0600

Rencontre avec Atiq Rahimi Par Ariane Chemin Pour dire la douleur d'une femme de son pays, le cinéaste-romancier a renoncé au persan. Résultat: ici (http://bibliobs.nouvelobs.com/20081107/8452/syngue-sabour-premiere-page)) figure dans la dernière liste (http://bibliobs.nouvelobs.com/20081105/8339/la-derniere-selection-du-goncourt) du jury Goncourt Il y a une femme dont on a moins parlé que d'autres, en cet automne littéraire. Ni Catherine ni Christine, anonyme, elle veille son homme dans le roman d'Atiq Rahimi. Sans savoir s'il l'entend, elle profite de son coma pour tout lui dire enfin. Gros mots, gémissements, rires, murmures, elle s'épanche comme naguère, dans la mythologie perse, on déversait ses misères et ses souffrances sur une pierre de patience («syngué sabour»). «Syngué sabour» (http://bibliobs.nouvelobs.com/syngue-sabour), par Atiq Rahimi (http://bibliobs.nouvelobs.com/atiq-rahimi), POL, 160 p., 15 euros. Lire la première page (http://bibliobs.nouvelobs.com/20081107/8452/syngue-sabour-premiere-page)de «Syngué sabour» Toutes les critiques de l'Obs Revenir en page d'accueil de BibliObs Source: «Nouvel Observateur» du 6 novembre 2008 .

Bibliothèque Médicis : l'Afghanistan

afghana_site@yahoo.fr — Fri, 07 Nov 2008 15:34:58 -0600

http://flash.od.tv-radio.com/publicsenat/bibliotheque_medicis/bm_20080919-360k.flv|350|300|#000000|false .

MISSION D’INFORMATION SUR LA SITUATION en AFGHANISTAN

afghana_site@yahoo.fr — Sat, 01 Nov 2008 02:40:53 -0500

Nouvel Obs | 31/10/2008"Nous empêchons (les insurgés afghans et fondamentalistes musulmans) de se regrouper et donc de prendre Kaboul et d'amener dans leurs valises Al-Qaïda (...), mais nous ne sommes pas aujourd'hui capables de les réduire", estime notamment le député UMP Pierre Lellouche dans un rapport.Vous pouvez télécharger et lire le rapport à cette adresse ::http://tempsreel.nouvelobs.com/file/593010.pdf (http://tempsreel.nouvelobs.com/file/593010.pdf).

Afghanistan et Pakistan d'accord pour des contacts avec les talibans

afghana_site@yahoo.fr — Fri, 31 Oct 2008 10:34:24 -0500

Le chef de la délégation afghane Abdullah Abdullah (g.) et son homologue pakistanais Owais Ghani à Islamabad le 28 octobre 2008 .

L'opium dans la ligne de mire

afghana_site@yahoo.fr — Thu, 30 Oct 2008 11:15:14 -0500

Courriel (javascript:doCourriel();) Facebook (javascript:doShare(bp_urlFacebook);) Del.icio.us (javascript:doShare(bp_urlDelicious);) Reddit (javascript:doShare(bp_urlReddit);) Google Bookmarks Le partage de signets Le partage de signets permet d’archiver, d’organiser et, bien sûr de partager des signets (ou favoris) de pages Web. Il suffit de sauvegarder les liens des pages Web que l'on veut retrouver facilement ou partager. Cliquez sur un de ces liens pour ajouter notre article à votre liste. L’accès aux sites proposés est gratuit, mais vous devez être inscrit. Photo: AFP/AFP Culture du pavot d'opium en Afghanistan Les ministres de la Défense des 26 pays membres de l'OTAN, ont accepté, vendredi, à Budapest, que des troupes de l'alliance militaire participent à la lutte contre le trafic d'opium en Afghanistan, un lucratif commerce qui finance l'insurrection islamiste. « En ce qui concerne la lutte antidrogue, la force internationale (FIAS) est autorisée à agir de concert avec les Afghans contre les installations et les individus soutenant l'insurrection, comme prévu par le plan d'opération existant », a déclaré James Appathurai, porte-parole de l'OTAN. L'OTAN précise qu'elle pourra entreprendre cette lutte sans avoir à changer le « plan d'opération » de ses 50 700 soldats. Les troupes qui prendront part à ces opérations devront toutefois obtenir l'autorisation de leurs gouvernements respectifs. L'alliance militaire indique que cette expansion de la mission de l'ISAF n'est que temporaire, et que la décision fera l'objet d'une réévaluation lors d'une prochaine rencontre des ministres de la Défense, en février, en Pologne. .

L'Otan divisée sur son rôle éventuel dans la chasse aux trafiquants afghans

afghana_site@yahoo.fr — Thu, 30 Oct 2008 07:56:58 -0500

Par Pascal MALLET L'Otan, divisée, s'est accordée un délai jeudi pour trouver un compromis sur l'opportunité de confier pour la première fois aux soldats de la force internationale (Isaf) en Afghanistan la mission de lutter contre le trafic d'héroïne qui alimente les caisses des talibans. "Il n'y a pas eu de décision. C'est un sujet complexe et les discussions se poursuivront demain (vendredi) matin", a indiqué le secrétaire général de l'Otan Jaap de Hoop Scheffer. Le ministre afghan de la Défense Abdul Rahim Wardak a formellement demandé à ses collègues des 26 pays de l'Otan et des 13 autres qui participent à l'Isaf, tous réunis à Budapest, d'autoriser leurs soldats à participer au démantèlement des réseaux de trafiquant. Il a proposé que les soldats de l'Isaf soient chargés de détruire les laboratoires des trafiquants et d'intercepter les livraisons d'opium et d'héroïne, ainsi que les produits chimiques "précurseurs" entrant dans leur fabrication, a indiqué un diplomate. .

Afghanistan : le retour de la contre-insurrection

afghana_site@yahoo.fr — Wed, 29 Oct 2008 16:03:17 -0500

Par Isabelle Lasserre | Le Figaro29/10/2008 Le combat contre les talibans remet en vogue la guerre antiguérilla, sur le modèle que l'armée française a connu en Algérie.Seuls les imbéciles ne changent jamais d'avis, pourrait-on dire si l'on voulait commenter les nouvelles relations entre les talibans afghans et les responsables américains, pourtant engagés dans une guerre impitoyable depuis le 11 septembre 2001.Ancien ministre des Affaires étrangères des talibans, Wakil Ahmed Muttawakil a clairement laissé entendre que son mouvement pourrait rompre ses liens avec al-Qaida en Afghanistan. «Al-Qaida ne sera pas autorisée à être un obstacle. Les Afghans ont le droit de négocier pour la paix», a-t-il récemment annoncé en rentrant d'Arabie saoudite, où il avait participé à des négociations sur l'avenir de son pays. Même révolution dans la bouche du secrétaire américain à la Défense, Robert Gates, qui a affirmé que Washington était ouvert à la réconciliation avec les talibans si celle-ci pouvait servir la paix. Responsable des forces américaines dans l'est de l'Afghanistan, le général Jeffrey Schloesser vient à son tour d'estimer que les tribus afghanes et les chefs de province pourraient devenir un allié clé pour lutter contre al-Qaida. C'est la première fois depuis les attentats contre le World Trade Center que les États-Unis établissent une différence entre talibans et al-Qaida, reconnaissant ainsi qu'il s'agit de deux organisations distinctes dont les agendas politiques peuvent aussi différer..

Communiqué du Parti socialiste sur la condamnation de Perwiz Kambakch

afghana_site@yahoo.fr — Tue, 21 Oct 2008 09:08:03 -0500

Paris, le 21 octobre 2008Communiqué de Pierre MoscoviciSecrétaire national aux Relations Internationales AfghanistanUn jeune journaliste afghan de 23 ans, Perwiz Kambakch, condamné à mort en janvierdernier, a vu sa peine réduite en appel, ce mardi 21 octobre, à 20 ans de prison par untribunal de Kaboul. Perviz Kambakhsh est accusé de blasphème contre l'islam pour lasimple raison d'avoir consulté sur internet et imprimé un article sur la situation des femmesen islam et de l'avoir distribué à ses camarades.Torturé en prison, il a été forcé de signer un document reconnaissant qu'en imprimant cetarticle, il a pu « interpréter de manière erronée des versets du Coran ».Le Parti socialiste exprime son indignation face à de tels procédés pour réprimer la libertéd'expression et d'opinion en Afghanistan. Il demande à l'Union européenne de rappeler auxautorités afghanes leurs engagements vis-à-vis de la communauté internationale en matièrede droits de l'homme.Il demande également au gouvernement français, soutien proclamé de l'avènement de ladémocratie en Afghanistan, quelle action celui-ci envisage d'entreprendre vis-à-vis desautorités afghanes pour le respect des droits de l'homme, notamment le droit à la libertéd'opinion, fondement de la démocratie, ainsi que pour la libération de Perviz Kambakhsch..

64 Taliban tués après l'attaque d'une base militaire afghane

afghana_site@yahoo.fr — Sun, 12 Oct 2008 02:10:56 -0500

Après l'attaque d'une base militaire des forces de sécurité afghanes, située à la périphérie de Laskhar Gah dans la province d'Helmand, les forces de la coalition ont riposté et tué une soixantaine de combattants taliban. .

Les humanitaires appellent les Talibans à soutenir leur nouveau plan d’action

afghana_site@yahoo.fr — Sun, 12 Oct 2008 02:06:42 -0500

KABOUL, 9 octobre 2008 (IRIN) - Les Nations Unies et plusieurs organisations humanitaires ont appelé les insurgés talibans à soutenir leur nouveau plan d’action humanitaire en Afghanistan, pour pouvoir aménager de nouveau un espace d’opération pour les travailleurs humanitaires. « Il est temps de développer ensemble le plan d’action humanitaire […] J’appelle les Talibans à partager notre plan d’action humanitaire », a déclaré Kai Eide, représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en Afghanistan. .

L'OTAN pourra cibler les narco-trafiquants en Afghanistan

afghana_site@yahoo.fr — Sun, 12 Oct 2008 02:05:11 -0500

BUDAPEST — Les ministres de la Défense des pays membres de l'OTAN se sont entendus vendredi pour autoriser leurs troupes à cibler les infrastructures des producteurs et trafiquants de drogue qui financent l'insurrection en Afghanistan. Le porte-parole de l'Alliance atlantique, James Appathurai, a affirmé que les troupes de l'OTAN opéreront en collaboration avec les autorités afghanes pour agir contre les installations qui utilisent la drogue pour lever des fonds pour les talibans. Les États-Unis avaient fait pression afin que les troupes de l'OTAN puissent jouer un rôle dans la guerre aux narcotiques pour riposter aux attaques de plus en plus fréquentes des talibans, qui sèment le doute sur l'éventualité d'une victoire militaire des pays de l'ouest. .

Afghanistan: drôle de relève pour le REC

afghana_site@yahoo.fr — Sun, 12 Oct 2008 02:00:41 -0500

Extrait de Secret Défense de Jean-Dominique Merchet (http://secretdefense.blogs.liberation.fr/) Avec cinq blindés AMX 10RC rénovés et trois VBL, un peloton du 1°Régiment étranger de cavalerie (REC) d'Orange est actuellement déployé en Kapissa aux côtéd du 8°RPIMa. Ces légionnaires sont régulièrement engagés et ils ont ouvert le feu à plusieurs reprises, avec leur canon de 105 mm. Arrivé début août, ils devraient rentrer en France en décembre. Par qui seront-ils alors relevés ? Cinq régiments sont équipés de ce char léger : outre le REC, le 1er Spahis, le 3ème Hussards, le 1er RIMa et le le RICM. Logiquement, c'est un peloton issus de l'une de ses unités qui devrait partir pour la Kapissa. Trop simple ! Ce seront des cavaliers du 4ème Chasseurs de Gap, un régiment de la Brigade de montagne... équipé d'un autre type de blindé, plus léger, les ERC 90 Sagaie. On a donc envoyé ces cavaliers montagnards à Canjuers pour se former à grand frais sur un nouveau véhicule, plus complexe que celui dont ils ont l'habitude. Une formation achevée début octobre. Les chefs de corps des régiments équipés d'AMX 10RC ont exprimé leur étonnement auprès du général Antoine Lecerf, le commandant des forces terrestres. Officiellement, il s'agit de faire travailler des Alpins avec d'autres Alpins. Pourquoi pas ? Mais alors pourquoi avoir, dans un premier temps, envoyer des légionnaires avec des paras, alors que le 1er Hussards parachutistes est resté dans son quartier ? Un second peloton du 4ème Chasseurs a également été envoyé se former, au cas où des renforts devraient être projetés en Afghanistan. Là encore, le choix laisse les observateurs dubitatifs, puisque ce sont les hommes de l'ERIAC, l'escadron de reconnaissance et d'intervention antichar, qui ont été désignés. Au quotidien, ils sont équipés de Véhicule blindé léger (VBL) et de missiles antichar Milan. Rien à voir avec une Sagaie et à fortiori un AMX 10 RC... .

Un clan du nord-ouest du Pakistan s'en prend aux taliban

afghana_site@yahoo.fr — Sun, 12 Oct 2008 01:57:48 -0500

KOHAT, Pakistan (Reuters) - Des habitants de la zone tribale d'Orakzai, dans le nord-ouest du Pakistan, ont échangé des tirs avec des combattants taliban et détruit plusieurs de leurs maisons après un attentat suicide qui a fait au moins 50 morts vendredi, apprend-on auprès de témoins. Selon les chaînes de télévision locales, le bilan de l'attentat, qui visait un conseil tribal réuni pour décider la constitution d'une milice afin de combattre les activistes islamistes, pourrait atteindre les 80 tués. "Tout le monde est furieux ici. Les membres de la tribu ont attaqué des maisons des taliban à Khadizai après l'attentat. deux habitations ont été démolies", a déclaré samedi Noorzad Orakzai, un habitant de la région joint par téléphone. "Des échanges de tirs ont eu lieu toute la nuit. Ils se poursuivent", a-t-il ajouté. Le bilan de l'attentat de vendredi, qui, outre les quarante morts, a fait une centaine de blessés, pourrait encore s'alourdir, a averti un représentant des autorités locales. La veille, un attentat suicide contre un commissariat de la capitale avait fait huit blessés. L'Orakzai était jusqu'ici la plus calme des sept zones tribales pakistanaises. Contrairement à la plupart de ces régions, elle n'est pas limitrophe de l'Afghanistan. La pression croissante des combattants islamistes, cibles de vastes offensives militaires dans la vallée de Swat et la zone tribale de Bajaur, a amené le gouvernement à convoquer les deux chambres du Parlement à faire le point sur la situation avec le nouveau responsable des services de renseignement, en préalable à un débat qui doit s'ouvrir dans la semaine. Mohammad Hashim, version française Jean-Philippe Lefief .